異文化理解

「グローバル人材」が日本企業に求められています。グローバル人材とは、国内だけでなく海外とビジネスをして、成果を出せる人を指します。 一方で、日本企業にはグローバル人材が不足しています。なぜなら、これまでビジネスの中心は国内だったからです。 つまり、グローバル人材が求められているにも関わらず、マッチする人材が不足している...

日本では「進化論」を信じる人が大半です。チャールズ・ダーウィンが提唱した、生物進化の理論で、学校教育でも教えられています。 しかし、調査結果によると現在でもアメリカ人の4割が進化論を否定しています。 4割という数字は、先進諸国の中で群を抜いて高い数字です。 なぜなのでしょうか？ この記事では、3つの観点からアメリカ...

日本は世界で一番「ハイコンテクスト」な文化と言われます。 ハイコンテクストな文化では、「空気を読む」、「あうんの呼吸」などのコミュニケーションが好まれる。 日本人同士なら誤解を生じずにコミュニケーションができます。 しかし、文化を共有していない外国人が相手の場合、思わぬトラブルに発展することもある。 この記事では...

この記事は、以下に当てはまる人に向けて書いています。 外国人の上司、同僚、部下がいるが、コミュニケーションに悩んでいる......。 海外のお客様やサプライヤーと一緒に仕事をしているが、思うように仕事が進まない......。 文化により上司、部下との関係性はさまざまです。特に海外と仕事をしたり、グローバルに組織を...

アメリカ人と仕事をしていると、「日本は祝日が多すぎ！」と言われることがあります。 実際、アメリカ連邦が定める祝日は年に10日しかありません。日本の国民の祝日は年に16日なので、日本の方が祝日が多いです。 しかし、実はアメリカは州ごとに祝日が異なっています。 どういうことかというと、連邦が定める祝日であっても、休日では...

100年前、アメリカには「禁酒法」という法律があった 映画や小説の世界で、聞いたことがある人もいるかもしれません。密造酒やギャングのイメージが強いかもしれません。 実は、禁酒法時代に飲酒は合法だったことを知っていますか？ また、どのようなプロセスで「自由の国」アメリカで、禁酒法が成立したのか知っていますか？ この...

「人種のるつぼ」、「人種のサラダボウル」という言葉を聞いたことがありますか？ どちらもアメリカが多くの民族から成り立つ様子を表わす比喩（ひゆ）が、両者のニュアンスは異なります。 以前は「人種のるつぼ」の表現が一般的でした。しかし、次第に「人種のサラダボウル」と呼ばれることが増えてきています。 この記事では、「人種...

相手の気持ちを察するべき 場の空気を読むべき 日本人同士のコミュニケーションでは、暗黙の了解で空気を読むことが求められます。 しかし日本から一歩外に出ると、この常識は通用しません。 なぜなら、日本は世界でもっともハイコンテクストな文化だからです。 ハイコンテクストとは、言葉ではなくコンテクスト（文脈）に頼るコミュニ...

アメリカと日本の間には、さまざまな文化的な違いがあるのは、ご存知かと思います。 では、 具体的にどのような違いがあるのか？ アメリカ人とビジネスをするとき、どんなことに気を付ければよいか？ わかりますか。 私がビジネス英語コーチとしてサポートする中、「アメリカ人はポジティブなんですよね？　他にどんな違いがあるのです...

「英語のニュースサイトで学習しようとしたが、意味が全然わからない」 海外の英語ニュースサイトを使った学習は人気です。 ・自然な英語に触れられる ・楽しみながら英語力をあげられる ・世界情勢の勉強にもなる などのメリットがあるからです。 しかし海外ニュースサイトを使った英語学習は、あまりおすすめできません。なぜなら、...